Open menu

Datenschutz

 

Letzte Aktualisierung: 14. November 2023

Das Europäische Parlament verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die Online-Plattform youthideas.eu anbieten zu können, auf der junge Menschen ihre Ideen darüber austauschen können, wie sie zu einem besseren Europa beitragen können. 

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union und zum freien Datenverkehr („Verordnung“) verarbeitet. 

Das Parlament stellt Ihnen gemäß Artikel 15 dieser Verordnung die folgenden Informationen zur Verfügung.

 

1)    Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten? (Wer ist der Verantwortliche?)

  • Der Verantwortliche ist das Europäische Parlament, und die für die Verarbeitung zuständige Stelle ist das durch die Referatsleitung vertretene Referat Kontakt zu jungen Menschen der Generaldirektion Kommunikation des Europäischen Parlaments. 
  • Sie können sich per E-Mail an youth@ep.europa.eu oder per Post in einem verschlossenen Briefumschlag an den Leiter des Referats Kontakt zu jungen Menschen der Generaldirektion Kommunikation, Rue Belliard 80, 1000 Brüssel, Belgien, wenden.

2)    Welchem Zweck dient die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt,

  • damit Sie die Website aufrufen können, 
  • damit die Website sicher genutzt werden kann,
  • damit Sie Ideen und Kommentare einreichen und veröffentlichen können,
  • damit das Referat Kontakt zu jungen Menschen des Europäischen Parlaments Ihnen den Abschlussbericht über die Ideen der Jugend übermitteln kann,
  • damit das Europäische Parlament direkt mit Ihnen in Kontakt treten kann, um Sie über einen Verstoß gegen die Moderationsregeln zu informieren oder um auf Ihre Beiträge zu reagieren und Fragen zu beantworten, die Sie an youth@ep.europa.eu geschickt haben, 
  • damit – zusätzlich zu der vorstehend genannten Verarbeitung – ein Statistiksystem, in dem keine personenbezogenen Daten erfasst werden, betrieben werden kann.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung: Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.

 

3)    Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet, und woher stammen Ihre personenbezogenen Daten?

Es hängt vom Zweck ab, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden:

a)    damit Sie auf der Website surfen können

IP-Adresse und IP-Anfragen: Wenn Sie die Website aufrufen, erhalten die Server des Europäischen Parlaments Ihre Anfrage und antworten durch Rücksendung der angeforderten Inhalte an Ihre IP-Adresse. Die Protokolle werden aus Sicherheitsgründen bis zu 44 Tage aufbewahrt. Ihr Computer übermittelt diese Informationen, wenn Sie auf Links klicken.

b)    damit das Europäische Parlament seine Inhalte verbessern kann

IP-Adresse und Navigation: Wenn Sie Cookies akzeptieren, werden die Daten von AT Piano Analytics analysiert. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert und sofort anonymisiert. Die Anonymisierung kann nicht rückgängig gemacht werden. Rufen Sie die Cookie-Seite auf, um weitere Informationen zu erhalten und Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern. Ihr Computer übermittelt diese Informationen, wenn Sie damit einverstanden sind.

c)    damit Sie Ideen einreichen und veröffentlichen können:

  • Name: Damit das Europäische Parlament weiß, wer eine Idee veröffentlicht. Ihren Namen übermitteln Sie über das Formular, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln. 
  •  E-Mail-Adresse: Damit das Europäische Parlament direkt mit Ihnen in Kontakt treten kann, um Sie über einen Verstoß gegen die Moderationsregeln zu informieren oder um auf Ihre Beiträge zu reagieren und auch um Fragen zu beantworten, die Sie an youth@ep.europa.eu geschickt haben. Ihre E-Mail-Adresse übermitteln Sie über das Formular, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln, oder beim Versand einer E-Mail.
  • Sprache dieser Mitteilung: Diese Angabe ist die Sprache, in der Sie schreiben. Zweck ist die automatische Übersetzung. Diese Angabe wird dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • Vorgeschlagene Idee: Hier äußern Sie Ihre persönliche Meinung. Diese Angabe wird dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • Zeitstempel: Damit das Europäische Parlament erfährt, wann Sie Ihre Idee übermittelt und Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben. Der Zeitstempel wird automatisch dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • IP-Adresse: Damit Sie auf der Website surfen und dort Ihre Ideen und Kommentare übermitteln können. Das Europäische Parlament erhält sie über Ihren Computer.
  • Wichtig: Auf der Website werden Ihre personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Sprache, Zeitstempel und IP-Adresse) nicht angezeigt. Außerdem kann es sein, dass Ihre Idee vor der Veröffentlichung mit anderen Ideen zusammengeführt wird, sodass Sie sie möglicherweise nicht genau so vorfinden, wie Sie sie geschrieben haben. 

d)    damit Sie Kommentare veröffentlichen können:

  • Name: Damit das Europäische Parlament weiß, wer eine Idee veröffentlicht. Diese Angabe wird dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln. 
  • E-Mail-Adresse: Damit das Europäische Parlament direkt mit Ihnen in Kontakt treten kann, um Sie über einen Verstoß gegen die Moderationsregeln zu informieren oder um auf Ihre Beiträge zu reagieren und auch um Fragen zu beantworten, die Sie an youth@ep.europa.eu geschickt haben. Ihre E-Mail-Adresse übermitteln Sie über das Formular, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln, oder beim Versand einer E-Mail.
  • Sprache dieser Mitteilung: Diese Angabe ist die Sprache, in der Sie schreiben. Zweck ist die automatische Übersetzung. Diese Angabe wird dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • Geäußerter Kommentar: Hier äußern Sie Ihre persönliche Meinung. Diese Angabe wird dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • Zeitstempel: Damit das Europäische Parlament erfährt, wann Sie Ihre Idee übermittelt und Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben. Der Zeitstempel wird automatisch dem Formular entnommen, in dem Sie Ihre Ideen oder Kommentare übermitteln.
  • IP-Adresse: Damit Sie auf der Website surfen und dort Ihre Ideen und Kommentare übermitteln können. Das Europäische Parlament erhält sie über Ihren Computer.
  • Wichtig: Ihr Name, Ihr Kommentar und Ihr Zeitstempel werden allen angezeigt, die die Website aufrufen. Der Rest (E-Mail-Adresse, Sprache und IP-Adresse) wird dort nicht angezeigt. 

e)    damit Sie direkt kontaktiert werden und Ihre Fragen beantwortet werden können:

  • E-Mail-Adresse: Damit das Europäische Parlament Ihnen antworten kann.
  • Personenbezogene Daten in Ihrer E-Mail: Damit das Europäische Parlament Sie persönlich ansprechen und auf Ihre Belange eingehen kann.

Das Europäische Parlament verwendet Ihre personenbezogenen Daten nicht zur automatischen Entscheidungsfindung oder zur Erstellung von Profilen, um Entscheidungen zu treffen, die Sie betreffen, und gibt Ihre personenbezogenen Daten nicht außerhalb der EU weiter.

f)    damit die Administrator-Aufgaben erfüllt werden können:

  • Gültige E-Mail-Adresse: Damit die Administratoren auf den Administratorbereich zugreifen und erforderlichenfalls ihre Anmeldeinformationen und ihr Kennwort zurücksetzen können.
  • Anmeldeinformationen: Name für den Zugang zum Backend
  • Kennwort: geheimes persönliches Kennwort

 

4)    Wie lange werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert?

Wenn Sie die Website besuchen, werden Ihre Daten (IP-Adresse und Anfragen) aus Sicherheitsgründen für bis zu 44 Tage auf den Servern gespeichert.

Wenn Sie einen Kommentar oder eine Idee veröffentlichen, werden Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke gespeichert, für die sie erhoben wurden – entweder bis zum Ende des Projekts (Dezember 2025) oder bis Sie als betroffene Person ihre Entfernung beantragt haben, je nachdem, was zuerst der Fall ist.

Die Informationen des Teams hinter youthideas.eu werden bis Dezember 2025 gespeichert. Wenn eines der Mitglieder das Team vor diesem Datum verlässt, werden seine Informationen unverzüglich gelöscht.

Die zu Analysezwecken erhobenen personenbezogenen Daten werden sofort anonymisiert und gelöscht, um Ihre Privatsphäre zu wahren.

5)    An wen werden Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben (Mitteilung und Sprache)? 

An folgende Personen oder Stellen:

  • Besucher der Website: Wenn Sie einen Kommentar zu einer Idee abgeben, werden den Besuchern der Website Ihr Name und Ihr Kommentar angezeigt.
  • Personal der für das Europäische Parlament tätigen Anbieter: Das Europäische Parlament arbeitet mit vertrauenswürdigen Auftragsverarbeitern zusammen, die Ihre personenbezogenen Daten nur in seinem Namen verarbeiten. Dies bedeutet, dass nur das Europäische Parlament die Initiative für die zu ergreifenden Maßnahmen hat und die Maßnahmen der Auftragsverarbeiter genehmigen muss, selbst wenn sie Zugang zu den Informationen haben. Die jeweiligen Anbieter können sich im Laufe der Zeit ändern. Die derzeitigen Anbieter sind
    •     ICF Next: Der Rahmenvertragspartner. ICF Next vergibt Unteraufträge an Minsky. Minsky verarbeitet Informationen über Bedienstete des EP und andere Auftragnehmer zu Verwaltungszwecken. Website: https://www.icf.com/next, 
    •    Minsky: Die Entwickler (Front- und Backend). Dieses Unternehmen hat die Plattform youthideas entwickelt und Zugang zu allen Informationen. Es verarbeitet die Informationen auf der Plattform zu Wartungs- und Verbesserungszwecken. Website: https://www.minsky.be/en,
    •   Level 27: Das Hosting-Unternehmen. Auf seinen Servern werden die Inhalte gehostet und Ihre IP-Adresse verarbeitet, um den Nutzern die Inhalte zur Verfügung zu stellen und die Sicherheit auf der Website bereitzustellen: https://level27.be/en,
    •  DDMC: Das Redaktionsteam. Die drei Mitglieder des Redaktionsteams bearbeiten die von den Nutzern vorgeschlagenen Ideen und schreiben Inhalte für die Website. Website: http://www.ddmc.eu. 

 

6)    Welche Rechte haben Sie, und wie können Sie diese Rechte wahrnehmen?

Sie haben die folgenden Rechte:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten
  • in bestimmten Fällen das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
  • in bestimmten Fällen das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
  • in bestimmten Fällen das Recht auf Datenübertragbarkeit 
  • in bestimmten Fällen das Recht, gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen
  • das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.)
  • Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten oder Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich an den Verantwortlichen wenden, und zwar über das Funktionspostfach youth@ep.europa.eu oder per Briefpost in einem verschlossenen Umschlag an „Europäisches Parlament, Generaldirektion Kommunikation, z. Hd. Referatsleitung des Referats Kontakt zu jungen Menschen, Rue Belliard 80, 1000 Brüssel, Belgien“.

Der Verantwortliche prüft Ihren Antrag, trifft eine Entscheidung und teilt sie Ihnen mit.

  •  Beschwerderecht: Wenn Sie Anmerkungen oder Beschwerden bezüglich der Art und Weise der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch das Europäische Parlament haben, können Sie sich unter data-protection@europarl.europa.eu an den Datenschutzbeauftragten des Europäischen Parlaments wenden.
  •  Sie haben in jedem Fall das Recht, per E-Mail an edps@edps.europa.eu Beschwerde bei der für das Europäische Parlament zuständigen Aufsichtsbehörde, dem Europäischen Datenschutzbeauftragten, einzulegen.